Cinéma - PAÏ, the Whale Rider

 

Film Néo-Zélandais de Niki CARO

L’histoire émouvante de Pai, jeune fille maori qui deviendra l’élue de tout un peuple.

Le mythe de Paikea
Dans la légendaire Hawaïki, Kahutia-te-rangi, alias Paikea, échappe lors d'une sortie en mer, aux manigances de son rival Ruatapu avant d'être sauvé par une baleine qui lui permet de gagner les côtes néo-zélandaises où il fondera une tribu. Cette légende plus que millénaire a été reprise dans de nombreuses oeuvres, en particulier  dans The Whale rider de Witi Ihimaera, l'oeuvre dont est tirée Paï
S’il y a un film à voir absolument, c’est sans doute Pai, diminutif de Paikea, nom de l’héroïne du film. Paikea, c’est aussi le nom de l’ancêtre mythique de cette tribu maori. La légende veut qu’il ait quitté la terre des ancêtres des siècles plus tôt, et qu’il ait été aidé dans son périple vers la Nouvelle-Zélande par une baleine. La coutume veut que chaque chef de famille descendant de Paikea devienne le gardien de la tribu. Koro, qui ne vit que pour la tradition, attend avec impatience la naissance de son premier petit-fils. Quand l’événement tant souhaité arrive, c’est le drame pour le chef Koro : en fait de petits-fils, il s’agit de jumeaux (une fille et un garçon). Koro est d’autant plus consterné que sa belle-fille meurt, ainsi que le nouveau-né mâle et que son fils, passant outre son interdiction, donne le prénom de l’ancêtre mythique, un prénom mâle, à la survivante.
Les années passent. Pai, gamine intuitive et à l’intelligence vive, adore son grand-père. Ce dernier, malgré son amour pour sa petite-fille, ne continue pas moins de penser que l’élu tant attendu, cette réincarnation terrestre de l’ancêtre Paikea, ne peut être une fille.
Commence alors pour  la jeune Pai un dur apprentissage de la vie face à l’attitude résolument machiste de son grand-père. Heureusement, il y l’amour de sa grand-mère et de son oncle. Grâce à eux et surtout à force de volonté, Pai va montrer que la grandeur n’est pas une question de sexe. On ne vous en dira pas plus sinon que durant ce film, même les âmes les plus stoïques vont verser une larme, tant certaines scènes sont émouvantes. Beauté des paysages de la Nouvelle-Zélande, chants et danses maoris
Pai est un hymne à la vie. Un garçon vaut-il mieux qu’une fille ? La tradition doit-elle rester figée ? Autant de thèmes que ce film aborde avec délicatesse. Bref, si vous n’y êtes pas encore allés, courez-le voir. En ce qui concerne votre dévouée servitrice, j’y suis allée en traînant des pieds (mon premier choix se portait sur Brown Sugar avec Taye Diggs), mais à la sortie de Pai, je me  suis dite : « ça, c’est un film ! »
 Julienne ©Culturefemme.com